Image
Chinese Translation Done Right
Yan Fu, the famed Chinese scholar-official and pioneering translator in the late 19th century, suggested three principles of translation to follow - faithfulness, comprehensibility and refinement. These principles guide our own work in translation.